1
00:00:09,049 --> 00:00:11,927
Tu passais un happy hour
avec tes copains l'autre jour...

2
00:00:13,054 --> 00:00:14,639
De bas en haut,
super chefs.

3
00:00:17,559 --> 00:00:19,060
Vous êtes-vous déjà demandé
pourquoi on tape deux fois sur les verres ?

4
00:00:19,060 --> 00:00:20,728
- Deux suffiront.
- J'ai toujours pensé qu'on devrait taper

5
00:00:20,728 --> 00:00:21,855
trois fois comme à Wrasslin.

6
00:00:21,855 --> 00:00:22,938
C'est comme ça
ils terminent le match.

7
00:00:22,938 --> 00:00:24,773
Je préfère jeter les mains
se battre.

8
00:00:24,773 --> 00:00:26,276
Tu n'aimes pas
divertissement sportif, Wayne ?

9
00:00:26,276 --> 00:00:28,527
J'ai un tout petit peu de temps
pour le divertissement sportif.

10
00:00:28,527 --> 00:00:30,487
- Mike le Miz.
- C'est ton préféré ?

11
00:00:30,487 --> 00:00:32,197
Si tu pouvais nommer
ton lutteur préféré,

12
00:00:32,197 --> 00:00:33,782
je supposerai
tu veux les baiser.

13
00:00:33,782 --> 00:00:35,785
-Alexa Bliss.
- Et voilà.

14
00:00:35,785 --> 00:00:38,413
En fait,
frère...

15
00:00:38,538 --> 00:00:40,456
C'est bien documenté
que je suis un fan de Hulkster,

16
00:00:40,456 --> 00:00:41,957
Frère...

17
00:00:42,751 --> 00:00:43,752
Qui est ton préféré, Dan ?

18
00:00:45,044 --> 00:00:46,379
- J'écoute.
- Trish Stratus.

19
00:00:46,504 --> 00:00:47,797
Pour quelle raison ?
Parce qu'elle est Canadienne ?

20
00:00:47,797 --> 00:00:49,381
Je peux penser à quelques-uns
de grandes raisons.

21
00:00:49,506 --> 00:00:50,467
- Comme quoi?
- Eh bien...

22
00:00:50,467 --> 00:00:52,009
Ses qualités athlétiques
et les intégrités.

23
00:00:52,009 --> 00:00:54,012
Je veux savoir quoi, je ne le suis pas
je vais dire qu'il est mon préféré,

24
00:00:54,012 --> 00:00:55,220
pour les raisons mentionnées ci-dessus,

25
00:00:55,345 --> 00:00:56,598
mais c'est Bret le Hitman Hart.

26
00:00:56,723 --> 00:00:57,931
Tout ça, putain
Fondation Hart

27
00:00:57,931 --> 00:00:59,517
sont de très bons garçons canadiens.

28
00:00:59,517 --> 00:01:01,351
Une fois, j'ai mis ma petite cousine
dans un tireur d'élite pour avoir appelé

29
00:01:01,351 --> 00:01:03,354
Bret le tueur à gages Hart,
Bret le tueur à gages pet.

30
00:01:03,354 --> 00:01:04,646
J'ai toujours eu des rêves
de devenir

31
00:01:04,646 --> 00:01:06,315
un lutteur professionnel.
Mais je n'ai jamais pu venir

32
00:01:06,315 --> 00:01:07,316
avec de bons noms de sonnerie.

33
00:01:07,316 --> 00:01:09,152
- Dan Dan Bigelow.
- Macho Dan.

34
00:01:09,152 --> 00:01:11,571
Je pourrais t'appeler...
Farty Jannetty.

35
00:01:11,696 --> 00:01:13,405
Et puis nous pourrions être
une équipe comme les Rockers.

36
00:01:13,405 --> 00:01:14,616
Oh, c'est plutôt amusant. D'accord.

37
00:01:14,616 --> 00:01:16,366
Alors, si tu veux être
Farty Jannety,

38
00:01:16,366 --> 00:01:18,119
- qui est Dary ?
- Pensez à Shawn Michaels.

39
00:01:18,119 --> 00:01:19,871
Mettez un peu de moutarde
sur ce putain de high kick.

40
00:01:19,871 --> 00:01:21,414
En fait, ça s'appelle
la musique Sweet Chin.

41
00:01:21,539 --> 00:01:22,664
Je sais comment ça s'appelle, Dary.

42
00:01:22,664 --> 00:01:24,375
Plutôt Yawn Michaels.

43
00:01:24,375 --> 00:01:25,627
C'était froid comme la pierre, Wayne.

44
00:01:25,627 --> 00:01:27,128
C'était un tout petit peu
Randy Savage, Waynes.

45
00:01:27,128 --> 00:01:28,670
Je ne suis pas sûr d'aimer
votre époque d’attitude.

46
00:01:28,670 --> 00:01:30,256
Vous savez quoi?
Cette conversation commence

47
00:01:30,381 --> 00:01:31,673
pour me faire Wince McMahon.

48
00:01:31,673 --> 00:01:33,259
Qui est mort et t'a fait
Monsieur Parfait ?

49
00:01:33,384 --> 00:01:34,426
Ouais, tu te promènes ici

50
00:01:34,426 --> 00:01:36,012
comme le Big Boss Man parfois.

51
00:01:36,012 --> 00:01:38,139
Je vais sortir et dire
vous êtes un peu Rick Rude.

52
00:01:38,264 --> 00:01:39,598
je ne peux pas parler pour
toute l'humanité,

53
00:01:39,598 --> 00:01:41,684
mais j'aimerais que nous puissions en avoir un peu
un peu plus de Dude Loves ici.

54
00:01:41,684 --> 00:01:45,354
Ha! je vais aller au bar
pour jouer au Jimmy Snooker.

55
00:01:45,354 --> 00:01:47,607
Ne pas devenir un homme à un million de dollars
jouer au billard.

56
00:01:47,607 --> 00:01:48,774
Cela commence vraiment à paraître

57
00:01:48,774 --> 00:01:50,735
comme beaucoup de
Des conneries britanniques pour moi.

58
00:01:50,735 --> 00:01:52,611
Je fais un peu Rowdy Roddy
Piper là-bas.

59
00:01:52,611 --> 00:01:54,071
J'obtiens un peu
La tapageuse Ronda Rousey.

60
00:01:54,071 --> 00:01:55,197
Ouais, tu dois l'être
Koko B. Ware

61
00:01:55,197 --> 00:01:56,366
comment tu parles
aux gens parfois.

62
00:01:56,366 --> 00:01:57,575
Vous savez quoi? Tu devrais
pourrait arriver à ça

63
00:01:57,575 --> 00:01:59,201
d'un autre angle de Kurt.

64
00:01:59,201 --> 00:02:00,452
Je suis devenu un peu Mean Gene.

65
00:02:00,452 --> 00:02:01,955
Organiser un grand spectacle.

66
00:02:02,080 --> 00:02:04,748
Je ne peux pas beaucoup plus Paul Bearer
de cette conversation, alors...

67
00:02:06,625 --> 00:02:08,294
je t'offrirai
une poignée de main de Jeff Hardy

68
00:02:08,419 --> 00:02:10,296
et je pars sur mon putain de chemin.

69
00:02:10,421 --> 00:02:12,214
Comme si tu savais qu'ils sont à toi
bons amis et tout

70
00:02:12,214 --> 00:02:14,509
mais ils le sont aussi,
dans le meilleur des cas,

71
00:02:14,634 --> 00:02:17,469
un Randy Orton d'André
les sacs de noix géants.

72
00:04:25,472 --> 00:04:26,599
Bar-upski.

73
00:04:26,599 --> 00:04:27,808
Ouais, mon pote.

74
00:04:31,311 --> 00:04:32,604
- Frère.
- Mec.

75
00:04:32,604 --> 00:04:35,315
Prêt à monter sur ce truc
BROdude nous a dit de le faire ?

76
00:04:35,440 --> 00:04:37,109
- Frère.
- Mec.

77
00:04:37,109 --> 00:04:40,279
L'initiative régionale BROdude
un projet de branding ?

78
00:04:40,279 --> 00:04:41,488
je marquerai
ta région, mon pote.

79
00:04:41,488 --> 00:04:43,866
Je vais bien récupérer mon poker
et chaud pour toi, chéri.

80
00:04:43,866 --> 00:04:45,952
je suis à moitié chaud
déjà, laissez-moi vous le montrer.

81
00:04:46,077 --> 00:04:48,454
Je vais brûler ma marque personnelle
directement dans ton cul.

82
00:04:48,454 --> 00:04:51,123
Je ne peux pas attendre, putain
Je suis tellement sérieux en ce moment.

83
00:04:51,123 --> 00:04:52,582
Faisons-le, putain.

84
00:04:52,582 --> 00:04:54,209
Je pense que nous en avons assez
sensations de brûlure

85
00:04:54,209 --> 00:04:55,544
pour toute une vie, les garçons.

86
00:04:55,544 --> 00:04:57,630
Les temples regardent
très déchiré aujourd'hui, les garçons.

87
00:04:57,755 --> 00:04:58,798
Ouais, je dois me perfectionner pour ça

88
00:04:58,798 --> 00:05:00,549
fête d'anniversaire super gay
nous allons le faire.

89
00:05:00,549 --> 00:05:03,219
- Certains disent que c'est le super gay le plus.
- Baise-moi jusqu'au cul, les garçons.

90
00:05:03,219 --> 00:05:04,303
Tous les nouveaux niveaux de gay.

91
00:05:04,303 --> 00:05:06,138
Prenons toutes sortes
de putain de gay.

92
00:05:06,138 --> 00:05:07,222
Directement dans le cul.

93
00:05:07,222 --> 00:05:08,640
Est-ce une fête d'anniversaire
c'est super gay,

94
00:05:08,765 --> 00:05:11,019
ou une fête d'anniversaire
pour un mec super gay ?

95
00:05:12,145 --> 00:05:13,061
Les deux.

96
00:05:13,061 --> 00:05:14,772
Hmm. C'est juste des mecs ?

97
00:05:14,772 --> 00:05:17,317
Oh, et bien, les femmes ne le sont pas
pas autorisé à venir.

98
00:05:17,317 --> 00:05:18,525
Tous les mecs ?

99
00:05:18,525 --> 00:05:19,777
Donc, il n'y a pas de filles pour, comme,

100
00:05:19,777 --> 00:05:21,654
vous demande de leur tenir leur verre ?
Ça doit être sympa.

101
00:05:21,654 --> 00:05:23,406
Pas de boissons,
je tiens juste des dinks.

102
00:05:23,406 --> 00:05:24,948
Pas d'attente pour votre rendez-vous

103
00:05:24,948 --> 00:05:26,491
pendant qu'elle prend une éternité
dans la salle de bain ? Ça doit être sympa.

104
00:05:26,491 --> 00:05:28,661
Euh, eh bien, nous prenons beaucoup de temps

105
00:05:28,786 --> 00:05:30,246
ensemble dans la salle de bain
à ces fêtes.

106
00:05:30,246 --> 00:05:32,623
Ne pas être obligé de rentrer tôt à la maison
regarder un film ? Ça doit être...

107
00:05:32,623 --> 00:05:36,001
Attendez. Nous devrions faire ça
pour notre club, mon pote. Tous les mecs.

108
00:05:36,001 --> 00:05:37,337
Juste des mecs ?

109
00:05:37,337 --> 00:05:38,421
Eh bien, si ce n'est que des mecs,
il n'y aura pas de grosses

110
00:05:38,421 --> 00:05:40,339
pour nous confier des tâches.

111
00:05:40,339 --> 00:05:41,798
Frère.
Mec.

112
00:05:42,383 --> 00:05:44,344
-Club !
- Ferda !

113
00:05:44,469 --> 00:05:46,512
BROdude Club Ferda!

114
00:05:46,637 --> 00:05:48,306
Un club ferda les garçons, les garçons !

115
00:05:48,306 --> 00:05:49,806
Un club ferda sponsorise, les garçons !

116
00:05:49,806 --> 00:05:51,476
- Juste des frères.
- Pas de filles.

117
00:05:51,476 --> 00:05:53,185
- Pas de bécassines.
- Pas de jupes.

118
00:05:53,185 --> 00:05:55,145
BROdude club ferda!

119
00:05:58,483 --> 00:05:59,649
Gay.

120
00:06:03,363 --> 00:06:04,488
Stewart?

121
00:06:04,488 --> 00:06:05,822
Je ne veux voir personne.

122
00:06:05,822 --> 00:06:07,825
-Stewart.
-Roald !

123
00:06:08,700 --> 00:06:10,411
Je veux rater l'heure de pointe.
Allons-y.

124
00:06:10,411 --> 00:06:12,162
Tyson et Joint Boy sont là.

125
00:06:13,246 --> 00:06:14,957
Je remercie les boxeurs locaux

126
00:06:14,957 --> 00:06:17,543
pour m'avoir accordé
les bases pugilistiques,

127
00:06:17,543 --> 00:06:19,921
les méthodes, la science...

128
00:06:19,921 --> 00:06:21,630
Ce n'est pas de la science.
Ne soyez pas touché.

129
00:06:21,630 --> 00:06:23,466
Je ne serai pas touché.

130
00:06:23,466 --> 00:06:26,844
-K.
- Et moi, je ne frapperai pas.

131
00:06:26,844 --> 00:06:27,928
Stewart?

132
00:06:28,428 --> 00:06:30,097
je dis ceci

133
00:06:30,222 --> 00:06:31,515
avec contrition

134
00:06:33,058 --> 00:06:34,685
et chagrin

135
00:06:34,685 --> 00:06:37,522
mais tout au long de ce voyage,
Je me suis perdu.

136
00:06:37,522 --> 00:06:39,190
Ce n'est pas vraiment
la fin du monde, c'est ça ?

137
00:06:39,190 --> 00:06:40,483
Je suis pacifiste.

138
00:06:40,483 --> 00:06:43,652
Je m'oppose à la guerre, au militarisme
et toute violence.

139
00:06:43,652 --> 00:06:45,613
je ne lèverai pas le poing

140
00:06:45,738 --> 00:06:47,197
à un autre homme.

141
00:06:47,197 --> 00:06:49,032
- Ou une femme, non ?
-Roald !

142
00:06:50,450 --> 00:06:52,829
Le poinçonnage est si primitif
et enfantin.

143
00:06:52,829 --> 00:06:54,746
Alors comment vas-tu gagner
ce combat, dérapage ?

144
00:06:54,746 --> 00:06:55,832
j'ai marathonné

145
00:06:55,832 --> 00:06:58,250
et l'intégration
WrestleMania est d'autrefois

146
00:06:58,250 --> 00:06:59,626
je pense avoir trouvé
la couche finale

147
00:06:59,751 --> 00:07:02,130
de la douce science
à ajouter à mon répertoire.

148
00:07:02,255 --> 00:07:03,589
Encore.

149
00:07:03,589 --> 00:07:05,842
Ne commencez jamais une phrase
avec encore.

150
00:07:10,096 --> 00:07:11,096
C'est tellement hautain.

151
00:07:11,096 --> 00:07:12,556
Ce n'est pas de la science.
Ne soyez pas touché.

152
00:07:12,556 --> 00:07:15,685
Rassurez-vous, c'est rooté.

153
00:07:16,644 --> 00:07:19,479
Et juste parce que je ne le ferai pas
frapper mon adversaire,

154
00:07:19,479 --> 00:07:21,731
ça ne veut pas dire que je ne peux pas l'achever.

155
00:07:21,731 --> 00:07:24,234
Si nous arrivons à l'heure de pointe,
Je vais être énervé.

156
00:07:24,777 --> 00:07:27,070
Voyez... Roald ?

157
00:07:32,284 --> 00:07:34,579
L'ajustement d'attitude de John Cena.

158
00:07:37,664 --> 00:07:39,041
Je crois à mon intention
est dégagé.

159
00:07:39,041 --> 00:07:41,294
Si tu essaies cette merde, je le ferai
je t'assommerai moi-même.

160
00:07:41,294 --> 00:07:43,837
Prends ça au sérieux, dérape.
Ce type a menacé ta vie.

161
00:07:43,837 --> 00:07:45,339
Ne perdons pas notre putain de temps.

162
00:07:45,339 --> 00:07:47,549
Si nous conduisons jusqu'à
la ville et tu n'es pas prêt.

163
00:07:47,549 --> 00:07:49,301
- Je suis prêt!
- Et je suis prêt aussi, Stewart !

164
00:07:49,301 --> 00:07:50,428
- Roald.
- Reste juste

165
00:07:50,428 --> 00:07:51,596
Bon sang, Roald.

166
00:07:51,596 --> 00:07:53,431
Tu n'as ta place nulle part
près de ce combat.

167
00:07:53,431 --> 00:07:55,433
Allez. Allons-y.

168
00:07:55,433 --> 00:07:56,851
Putain de saké. Je déteste la ville.

169
00:07:56,851 --> 00:07:58,603
Je déteste putain
heure de pointe !

170
00:08:04,524 --> 00:08:06,277
Tu fais un bon voyage
aux États-Unis, Katy ?

171
00:08:06,277 --> 00:08:09,529
Ouais, c'est très cool.
Très cool, très sympa.

172
00:08:09,654 --> 00:08:10,947
Bonne journée pour sortir
de la maison, je suppose.

173
00:08:10,947 --> 00:08:14,159
Ouais, c'est quelle vache
je pensais plus tôt.

174
00:08:14,159 --> 00:08:15,577
La vache est sortie de son enclos
ce matin,

175
00:08:15,577 --> 00:08:17,287
et je devais
ramène-la.

176
00:08:17,287 --> 00:08:20,708
Dary, tu viens de faire référence
à l'une de vos vaches comme « vache ? »

177
00:08:21,124 --> 00:08:22,251
Je peux confirmer.

178
00:08:22,251 --> 00:08:24,003
Ils n'ont pas de noms ?

179
00:08:24,003 --> 00:08:25,838
Je sais à quoi ils ressemblent.
Je n'ai pas besoin de les nommer.

180
00:08:25,963 --> 00:08:27,507
Donnez-leur des noms. Montre-leur de l'amour.

181
00:08:27,632 --> 00:08:29,090
Montre-leur de l'amour
et de quoi il s'agit.

182
00:08:29,090 --> 00:08:30,676
- D'accord?
- Pourquoi?

183
00:08:30,676 --> 00:08:32,969
Parce qu'il y a un endroit spécial
au paradis pour les amoureux des animaux.

184
00:08:32,969 --> 00:08:35,806
Je ne sais pas si je veux nommer
animaux de basse-cour.

185
00:08:35,806 --> 00:08:37,016
Je ne pense pas que je devrais
vraiment approche-toi

186
00:08:37,016 --> 00:08:38,350
à quelque chose
Je suis sur le point de traire.

187
00:08:38,350 --> 00:08:39,852
Cela dépend de ce que vous traitez.

188
00:08:39,977 --> 00:08:42,021
Donner des noms aux animaux
c'est comme la partie la plus amusante.

189
00:08:42,021 --> 00:08:43,647
Allez, nommons vos vaches.

190
00:08:43,647 --> 00:08:45,941
- Non.
- Alors, tu veux faire caca à la fête.

191
00:08:45,941 --> 00:08:47,192
Non, je ne veux pas
caca la fête.

192
00:08:47,192 --> 00:08:49,027
- Personne n'aime les pantalons qui font caca.
- C'est toujours un non catégorique.

193
00:08:49,027 --> 00:08:51,446
Et bing, bang, boum,
nommons quelques vaches.

194
00:08:51,446 --> 00:08:52,489
Calcium Klein.

195
00:08:52,489 --> 00:08:53,615
Milken Laumenn.

196
00:08:53,615 --> 00:08:54,867
Jack Blacktose.

197
00:08:54,867 --> 00:08:56,118
Est-ce que votre nom
tous les animaux que vous rencontrez ?

198
00:08:56,118 --> 00:08:57,786
Oh, je pense que c'est joli
putain d'évidence

199
00:08:57,786 --> 00:08:59,955
tu pars en passant un bon moment
sur la table si vous ne le faites pas.

200
00:09:00,998 --> 00:09:02,166
Même les cochons ?

201
00:09:02,166 --> 00:09:03,501
How many good times
we've had naming pigs?

202
00:09:03,501 --> 00:09:05,210
Countless good times
nommer des cochons.

203
00:09:05,335 --> 00:09:06,878
J'adore nommer les cochons.

204
00:09:06,878 --> 00:09:08,546
Je suis surpris que nous ne le soyons pas
naming pigs right now.

205
00:09:08,546 --> 00:09:10,424
- Kevin Bacon.
- Piggy Pop.

206
00:09:10,424 --> 00:09:12,133
The Notorious P.I.G.

207
00:09:12,133 --> 00:09:13,176
The Pig Lebowski.

208
00:09:13,176 --> 00:09:14,970
- Jon Hamm.
- Hamela Anderson.

209
00:09:14,970 --> 00:09:16,888
- Beto O'Pork.
- Ham Rockwell.

210
00:09:16,888 --> 00:09:19,141
- Hammy Hagar.
- Ginu-porc.

211
00:09:19,141 --> 00:09:20,225
Porker Posey.

212
00:09:20,225 --> 00:09:21,352
Jason Boar.

213
00:09:21,352 --> 00:09:22,894
Hmm.

214
00:09:23,019 --> 00:09:25,147
Je parie que tu nommes tous les canards
in your pond too, eh?

215
00:09:25,147 --> 00:09:27,733
Dary, si tu veux exclure
canards, je m'en fiche de vous connaître.

216
00:09:27,733 --> 00:09:29,652
- Duck Norris.
- Duck Showalter.

217
00:09:29,652 --> 00:09:31,570
- Uncle Duck.
- Feather Locklear.

218
00:09:31,570 --> 00:09:32,738
Duck Bill Clinton.

219
00:09:32,863 --> 00:09:34,657
- Quack Morris.
- Coin-coin Nicholson.

220
00:09:34,657 --> 00:09:35,825
Quackrine Zeta Jones.

221
00:09:35,825 --> 00:09:38,578
- Nickelcouac.
-Mad Quacks : Fury Road.

222
00:09:38,578 --> 00:09:41,037
Charlatans du Klan :
A Spike Lee joint.

223
00:09:43,791 --> 00:09:45,667
When you get them all
en groupe,

224
00:09:45,667 --> 00:09:47,503
do you call 'em
The Mighty Ducks?

225
00:09:52,215 --> 00:09:53,383
Oh, esquive-moi.

226
00:09:58,263 --> 00:10:00,391
McMurray.
Mrs. McMurray.

227
00:10:00,391 --> 00:10:01,934
- Toi.
- L'autre.

228
00:10:01,934 --> 00:10:03,477
How do you feel about clubs?

229
00:10:03,477 --> 00:10:05,186
Comment je me sens
à propos des clubs ?

230
00:10:05,186 --> 00:10:06,730
Des garçons, des garçons, des garçons.

231
00:10:06,730 --> 00:10:08,107
I'll have you know you're
speaking with a sitting member

232
00:10:08,107 --> 00:10:11,067
des Parents, Kiwanis
et les clubs Comancheros.

233
00:10:11,067 --> 00:10:12,862
- Membre de la Légion aussi, bébé.
- Hmm-hmm.

234
00:10:12,862 --> 00:10:16,282
Que ressentez-vous à propos de
écraser des BROdudes ?

235
00:10:16,282 --> 00:10:17,742
J'adore sucer les frères.

236
00:10:17,742 --> 00:10:19,035
Suckin' BROdudes et vodka.

237
00:10:19,035 --> 00:10:22,079
Il est dit de ne pas mélanger avec de l'alcool
sur la canette, mais...

238
00:10:22,079 --> 00:10:23,663
Je suis une putain de grande fille
c'est tout ce que je sais.

239
00:10:23,663 --> 00:10:25,416
Oh, tu es ma grande putain de fille.

240
00:10:26,584 --> 00:10:28,377
Eh bien, je suis adulte
c'est ce que je dis toujours.

241
00:10:28,377 --> 00:10:30,546
J'adore quand tu dis ça.
Rend mon pantalon serré.

242
00:10:32,089 --> 00:10:33,924
Ça suffit, bébé.
C'est votre travail.

243
00:10:35,008 --> 00:10:36,844
Nous ne vous parlions pas.

244
00:10:38,179 --> 00:10:39,597
Tu ferais mieux de commencer
patiner à reculons.

245
00:10:39,597 --> 00:10:40,931
C'est sûr, c'est garanti.

246
00:10:40,931 --> 00:10:43,892
Nous démarrons un club,
juste pour les garçons, les garçons.

247
00:10:43,892 --> 00:10:46,646
Ça s'appelle BROdude Club Ferda.

248
00:10:46,646 --> 00:10:48,439
- Ferda.
- Ferda.

249
00:10:50,440 --> 00:10:52,234
Vous créez un club,

250
00:10:52,234 --> 00:10:54,695
juste pour les hommes, et pas toi
tu veux des filles dedans ?

251
00:10:54,695 --> 00:10:56,321
Juste pour les hommes, les garçons.

252
00:10:56,446 --> 00:10:59,950
Toi, toi, tu regardes
se sucer la bite

253
00:10:59,950 --> 00:11:01,868
- dans ce club ou quoi ?
- Non!

254
00:11:01,993 --> 00:11:04,120
Nous sommes juste fatigués des filles
nous disant de tenir leur sac à main.

255
00:11:04,537 --> 00:11:05,580
Ouais.

256
00:11:05,580 --> 00:11:06,666
Tenir leur sac à main ?

257
00:11:06,666 --> 00:11:08,792
Ouais. Ou, comme,
tiennent leur verre.

258
00:11:09,542 --> 00:11:10,753
Tiens mon verre.

259
00:11:10,753 --> 00:11:12,128
Ce serait un putain d'honneur
pour tenir ton verre, bébé.

260
00:11:13,671 --> 00:11:16,133
Vous... Cancers !

261
00:11:16,133 --> 00:11:18,676
Pensez-vous que vous pouvez
viens dans la cuisine de cette connasse

262
00:11:18,676 --> 00:11:19,762
et dis-lui qu'elle ne peut pas rejoindre

263
00:11:19,762 --> 00:11:21,305
ton club parce que
elle n'a pas de bite ?

264
00:11:21,763 --> 00:11:23,224
Eh bien, un peu.

265
00:11:25,225 --> 00:11:26,810
Chaque parti a trois choses.

266
00:11:28,354 --> 00:11:29,312
de l'alcool,

267
00:11:30,480 --> 00:11:31,440
la glace,

268
00:11:32,233 --> 00:11:33,150
et les femmes.

269
00:11:33,776 --> 00:11:35,027
Alléluia.

270
00:11:35,027 --> 00:11:37,988
Et puisque vous semblez tous les deux
n'avoir aucun des trois,

271
00:11:37,988 --> 00:11:41,200
on dirait le club le plus merdique
J'en ai déjà entendu parler.

272
00:11:41,200 --> 00:11:42,785
Alors, battez-le.

273
00:11:42,785 --> 00:11:45,329
Et prends tes canettes de jus de garçon

274
00:11:45,329 --> 00:11:48,998
et je les pousse
vos connards blanchis.

275
00:11:48,998 --> 00:11:51,042
Maintenant, vous les garçons, vous voulez toujours
créer un club plein de dames,

276
00:11:51,042 --> 00:11:52,545
tu m'appelles maintenant, d'accord ?

277
00:11:52,545 --> 00:11:54,213
C'est mon genre de putain de fête.

278
00:11:54,213 --> 00:11:58,008
Oh. Ayons
une fête réservée aux filles, bébé.

279
00:11:58,008 --> 00:11:59,509
tu veux avoir
une fête réservée aux filles, bébé ?

280
00:11:59,509 --> 00:12:01,052
MME. McMURRAY : Prenons-en
les filles et commencer une fête.

281
00:12:01,052 --> 00:12:02,512
Oh, mettons-les partout ici.

282
00:12:05,974 --> 00:12:07,184
Pouvons-nous venir ?

283
00:12:08,560 --> 00:12:09,644
Nous ne vous parlions pas.

284
00:12:12,982 --> 00:12:14,190
Quand penses-tu
est le meilleur moment dans un combat

285
00:12:14,190 --> 00:12:15,817
mettre quelqu'un
en tireur d'élite ?

286
00:12:15,817 --> 00:12:17,695
Euh, c'est un coup final,
Stewart.

287
00:12:17,695 --> 00:12:18,903
- Va te faire foutre.
- Moi?

288
00:12:18,903 --> 00:12:20,698
- Non.
- Le coude du peuple ?

289
00:12:20,698 --> 00:12:22,450
- Va te faire foutre.
- Moi?

290
00:12:23,408 --> 00:12:24,200
Oui.

291
00:12:24,200 --> 00:12:25,578
Ce sont les mouvements UFC, ou rien.

292
00:12:25,703 --> 00:12:28,663
Tu dois être comme Chuck Lidell
mais sale comme l'enfer.

293
00:12:28,663 --> 00:12:30,081
Tu dois être comme
Georges St-Pierre

294
00:12:30,081 --> 00:12:33,042
- mais tire-lui les cheveux.
- Bien. Bon sang.

295
00:12:33,042 --> 00:12:34,711
Nous savons que vous pouvez faire semblant,
canard, esquive.

296
00:12:34,711 --> 00:12:36,004
Ne soyez pas touché.

297
00:12:36,004 --> 00:12:37,339
Mais tu devras le faire éclater
pour finir cette chose.

298
00:12:37,339 --> 00:12:41,009
- Prends ça au sérieux, dérapage.
- Je suis-euh ! Bon sang.

299
00:12:41,009 --> 00:12:42,219
Mais surtout,

300
00:12:42,219 --> 00:12:43,679
rappelez-vous tout le travail acharné.

301
00:12:43,679 --> 00:12:45,347
Tout le temps au gymnase
je me fais atteler.

302
00:12:45,347 --> 00:12:47,724
Tous les sacrifices que tu as faits
pour arriver ici.

303
00:12:47,724 --> 00:12:49,225
La discipline qu’il a fallu.

304
00:12:51,228 --> 00:12:52,229
Vous deux...

305
00:12:53,022 --> 00:12:54,565
Les Behemoths font valoir un bon point.

306
00:12:55,983 --> 00:12:57,359
Et je veux te remercier

307
00:12:57,359 --> 00:13:00,195
pour tout le régiment
informations que j'ai absorbées

308
00:13:00,195 --> 00:13:02,531
pour cette fracas à venir.

309
00:13:02,531 --> 00:13:03,699
Eh bien, nous sommes fiers de vous.

310
00:13:04,282 --> 00:13:05,325
Stewart.

311
00:13:06,493 --> 00:13:07,411
Tu es...

312
00:13:09,747 --> 00:13:11,373
Fier de moi ?

313
00:13:11,373 --> 00:13:14,627
Ouais. Tu tiens le coup
pour vous et vos filles.

314
00:13:14,627 --> 00:13:15,795
Putain de bécassines.

315
00:13:15,795 --> 00:13:17,378
Tu as des noix
assumer cela.

316
00:13:17,378 --> 00:13:18,796
Il faut un homme pour s'y mettre
cette quantité de travail

317
00:13:18,796 --> 00:13:19,964
en quelque chose en quoi il croit.

318
00:13:19,964 --> 00:13:21,133
J’ai réussi.

319
00:13:21,133 --> 00:13:23,219
Alors va les chercher, gamin.

320
00:13:24,094 --> 00:13:25,262
Rends-nous fiers.

321
00:13:26,430 --> 00:13:27,514
-Stewart.
- Roald.

322
00:13:28,389 --> 00:13:30,684
Ça veut dire beaucoup.

323
00:13:32,185 --> 00:13:33,436
Venant de vous deux. C'est...

324
00:13:34,939 --> 00:13:36,315
C'est, euh...

325
00:13:41,487 --> 00:13:42,570
Cela s’est retourné contre nous.

326
00:13:42,570 --> 00:13:44,113
Les dérapages vont déraper, je suppose.

327
00:13:44,989 --> 00:13:46,825
Alors, sommes-nous prêts à gronder ?

328
00:13:46,825 --> 00:13:48,410
- Reste en dehors de ça.
- Hé!

329
00:13:48,410 --> 00:13:50,620
j'ai démonté
des gars plus gros que toi.

330
00:13:50,620 --> 00:13:53,456
Et j'ai démonté
des gars plus gros que toi.

331
00:13:53,456 --> 00:13:55,416
Comment vas-tu, putain
tu pisses toujours ?

332
00:13:55,416 --> 00:13:56,627
Je ne le suis pas !

333
00:14:03,843 --> 00:14:07,262
Requête! Et si nous arrivions

334
00:14:07,262 --> 00:14:10,682
et mon ennemi est protégé
par des rangées de sbires ?

335
00:14:10,682 --> 00:14:12,184
Mmm, nous allons dégager ce chemin,

336
00:14:12,184 --> 00:14:14,060
mais le grand patron t'appartient.

337
00:14:15,354 --> 00:14:18,440
Tenez-vous-en au plan.
N'essayez pas d'être un héros.

338
00:14:18,440 --> 00:14:21,109
Votre adversaire se fatigue
et il est vulnérable,

339
00:14:22,235 --> 00:14:23,820
- fais-le éclater.
- Finissez-le.

340
00:14:23,820 --> 00:14:24,821
Finissez-le !

341
00:14:24,821 --> 00:14:25,863
-Roald !
- Oups.

342
00:14:25,989 --> 00:14:27,032
Ne vous inquiétez pas !

343
00:14:27,157 --> 00:14:28,492
Pas de conneries de catch ?

344
00:14:29,868 --> 00:14:32,997
Zéro manœuvre de lutte.

345
00:14:34,790 --> 00:14:36,333
Je ne te laisserai pas tomber.

346
00:14:38,878 --> 00:14:40,336
Parce que je refuse

347
00:14:41,213 --> 00:14:43,007
laisser tomber un ami.

348
00:14:49,430 --> 00:14:52,432
Parce que je veux dire,
nous sommes amis, non ?

349
00:14:52,932 --> 00:14:54,017
Vous avez des déchirures ?

350
00:14:57,897 --> 00:14:58,855
Les copains.

351
00:14:58,855 --> 00:15:00,440
Appelons ça des amis pour l'instant.

352
00:15:01,441 --> 00:15:03,402
Merveilleux!

353
00:15:03,402 --> 00:15:06,321
Je n'ai toujours rien de tout ça
dénomination des animaux de ferme.

354
00:15:06,321 --> 00:15:08,574
Pourquoi devons-nous y aller
les anthropomorphiser ?

355
00:15:08,699 --> 00:15:09,742
Donc, vous pouvez simplement jeter

356
00:15:09,742 --> 00:15:12,243
une atteinte vers le sommet
un mot comme ça,

357
00:15:12,243 --> 00:15:14,912
pourtant ton premier repas
du jour d'aujourd'hui c'était...

358
00:15:14,912 --> 00:15:16,706
- Petit-déjeuner.
- Remarquable.

359
00:15:17,291 --> 00:15:18,876
Où est-ce que ça se termine ?

360
00:15:18,876 --> 00:15:21,420
Des rongeurs ? Auriez-vous
des noms pour les rats ?

361
00:15:21,420 --> 00:15:23,254
J'ai vu Rat Dennings
juste ce matin.

362
00:15:23,254 --> 00:15:24,839
J'ai aussi vu Ratt Williams.

363
00:15:24,839 --> 00:15:26,008
Chaque matin, je dis bonjour

364
00:15:26,008 --> 00:15:27,926
à mon ami de basse-cour
Emily Ratajkowski.

365
00:15:27,926 --> 00:15:29,344
- Ratt Damon.
- Ratt Dillon.

366
00:15:29,344 --> 00:15:31,095
- Ratt Leblanc.
- Rat au chapeau.

367
00:15:31,220 --> 00:15:32,681
- Rat Benetar.
- Rattie Labelle.

368
00:15:32,681 --> 00:15:34,266
Et tu sais quoi, Dary,
Je te traite de conneries

369
00:15:34,391 --> 00:15:36,602
ne pas avoir de sentiments chaleureux
pour les animaux de la ferme.

370
00:15:36,602 --> 00:15:38,436
Il semble que je me souvienne
tu donnes un nom au poney

371
00:15:38,561 --> 00:15:40,439
à ton super doux
anniversaires chaque année.

372
00:15:40,439 --> 00:15:42,232
N'apporte pas
Pony Danza dans ça.

373
00:15:42,232 --> 00:15:44,151
Tant que tu
n'oubliez pas Pony Hawk.

374
00:15:44,276 --> 00:15:45,902
- Ou Poney Romo.
- Poney M.

375
00:15:45,902 --> 00:15:46,987
Poni Mitchell.

376
00:15:46,987 --> 00:15:48,405
Pony Curtis me manque.

377
00:15:48,405 --> 00:15:50,615
Ouais, je pense qu'il l'était
dans l'enclos avec Pony Bennett.

378
00:15:50,740 --> 00:15:51,700
Je prendrais une bière.

379
00:15:55,995 --> 00:15:57,080
Pouvez-vous conduire ?

380
00:15:57,080 --> 00:15:59,123
je n'appellerais pas ça
une excellente idée. Katie ?

381
00:15:59,248 --> 00:16:01,209
- La chevalerie est donc morte ?
-Dary ?

382
00:16:01,209 --> 00:16:02,293
Prenez la tondeuse autoportée.

383
00:16:02,418 --> 00:16:04,003
Sainte Chrysler.

384
00:16:04,003 --> 00:16:05,339
Mieux vaut rentrer cette lèvre inférieure

385
00:16:05,339 --> 00:16:07,257
avant qu'un oiseau ne passe
et caca dessus.

386
00:16:07,257 --> 00:16:10,259
Quoi, vous avez
aussi des noms pour les oiseaux ?

387
00:16:11,344 --> 00:16:13,137
- Corbeau Pesci.
-Scarlett Crowhansson.

388
00:16:13,262 --> 00:16:15,099
-G.I. Corbeau.
- Geai bleu Baruchel.

389
00:16:15,099 --> 00:16:16,892
- Grue Frasier.
- Steven Mouette.

390
00:16:18,185 --> 00:16:20,521
Et... Robin Williams ?

391
00:16:25,359 --> 00:16:26,777
Tu vois, il me manque un peu.

392
00:16:26,777 --> 00:16:28,277
Trop tôt.

393
00:16:32,032 --> 00:16:33,492
Gifle-moi de la peau de bite !

394
00:16:33,617 --> 00:16:37,079
Je vais te gifler, d'accord,
ho, hé maintenant.

395
00:16:37,079 --> 00:16:38,413
- Peau de bite.
- Dickins.

396
00:16:38,413 --> 00:16:41,583
Nous commençons
un BROdude Club Ferda.

397
00:16:41,583 --> 00:16:43,710
- Juste des garçons, mon pote.
- Juste des bourgeons, frérot.

398
00:16:43,835 --> 00:16:45,336
Alors tu me dis
je ne vais pas voir

399
00:16:45,336 --> 00:16:46,546
Katie,
Christa, Kathleen,

400
00:16:46,546 --> 00:16:47,839
Karen, Chloé, Camila

401
00:16:47,839 --> 00:16:51,176
Catherine, Caroline, Carli,
Casey, Kaitlyn...

402
00:16:51,301 --> 00:16:52,802
Comment allez-vous aujourd'hui, ma dame ?

403
00:16:52,802 --> 00:16:55,638
Tu ne veux pas juste avoir
une fête avec tes frères, mon pote ?

404
00:16:59,393 --> 00:17:01,020
- Peau de bite ?
- Dickins. Dites-vous les gars

405
00:17:01,020 --> 00:17:02,562
tu as déjà utilisé ces applications de rencontres ?

406
00:17:02,562 --> 00:17:04,857
Ce n'est pas un choix mince
pour Jim Dickins.

407
00:17:04,982 --> 00:17:06,399
J'ai des dates à venir

408
00:17:06,399 --> 00:17:08,068
Marlée,
Marlena, Mary, Meg, Magda,

409
00:17:08,068 --> 00:17:10,236
Mélodie, Molly, Madeline, Mya,

410
00:17:10,361 --> 00:17:13,282
Michelle, Michaela, Mackenzie,
Maggie, Maggie-May...

411
00:17:13,282 --> 00:17:15,533
Je pense que j'ai eu
quelque chose à te dire.

412
00:17:15,533 --> 00:17:17,034
Eh bien, pense à toutes les choses

413
00:17:17,034 --> 00:17:19,455
tu n'auras pas à supporter
au BROdude Club Ferda.

414
00:17:19,455 --> 00:17:21,165
C'est comme payer deux factures,

415
00:17:21,165 --> 00:17:22,707
ou tenir le sac à main de votre fille.

416
00:17:22,707 --> 00:17:24,126
J'adore avoir des rendez-vous.

417
00:17:24,126 --> 00:17:25,377
Tenir des sacs à main, tenir des portes,

418
00:17:25,502 --> 00:17:26,294
me tenant pour responsable,
pour tout ce que je fais.

419
00:17:26,294 --> 00:17:27,670
Putain, mon pote.

420
00:17:27,670 --> 00:17:30,965
Créer un club réservé aux hommes
c'est si dur !

421
00:17:32,301 --> 00:17:33,510
Vraiment ?

422
00:17:36,221 --> 00:17:38,682
Dur? Est-ce que ça arrive ?

423
00:17:40,309 --> 00:17:41,769
Est-ce que ça devient plus difficile.

424
00:17:44,061 --> 00:17:45,397
Est-ce...

425
00:17:45,397 --> 00:17:48,317
C'est si dur parfois
tu veux juste éclater ?

426
00:17:48,317 --> 00:17:49,734
Je ne peux plus perdre ces couilles.

427
00:17:49,859 --> 00:17:51,945
j'entrerai
tellement de problèmes avec Gail.

428
00:17:51,945 --> 00:17:53,571
Mais sérieusement,
puis-je rejoindre votre club ?

429
00:17:53,571 --> 00:17:54,697
J'ai des idées.

430
00:18:02,080 --> 00:18:04,374
Aly-chat. Bianca-donk.

431
00:18:04,374 --> 00:18:05,416
Vous travaillez ici maintenant ?

432
00:18:05,416 --> 00:18:06,710
Le concessionnaire ne peut pas nous épuiser si nous sommes

433
00:18:06,710 --> 00:18:08,253
- employé par l'établissement.
- Heureux.

434
00:18:08,253 --> 00:18:09,670
Il sera là
bientôt avec son équipage.

435
00:18:09,670 --> 00:18:11,380
- Primordial.
- Maintenant que vous l'êtes

436
00:18:11,380 --> 00:18:14,091
ici à TCB, nous sommes
je suis de retour aux affaires, bébé.

437
00:18:14,091 --> 00:18:15,176
Tu as des déchirures ?

438
00:18:15,176 --> 00:18:16,427
- Hé!
- Un connard un peu plus bruyant.

439
00:18:16,427 --> 00:18:18,137
Six personnes ici
je ne vous ai peut-être pas entendu.

440
00:18:18,137 --> 00:18:20,182
- Utilisez les mots de code.
- Quels mots de code ?

441
00:18:20,182 --> 00:18:21,683
- Nous sommes barmans.
- Nous préparons des boissons.

442
00:18:21,683 --> 00:18:23,560
- Un verre en particulier.
- Pina Colada.

443
00:18:23,560 --> 00:18:25,020
-K.
- Prenez la première lettre

444
00:18:25,020 --> 00:18:27,188
de ce que tu veux et sous-le
pour le "p" de Pina Colada.

445
00:18:27,188 --> 00:18:28,773
- Je ne comprends pas.
- Je suis choqué.

446
00:18:28,898 --> 00:18:31,068
Prenez notre G vert signature.
G-nicoladas.

447
00:18:31,068 --> 00:18:32,945
Techniquement, GHB-nicoladas.

448
00:18:33,070 --> 00:18:34,195
Cocaïne? C-Nicoladas.

449
00:18:34,195 --> 00:18:35,781
- Molly ?
- L'extase. E-nicoladas.

450
00:18:35,906 --> 00:18:37,616
- Qu'est-ce que tu as d'autre ?
- LSD-Nicoladas.

451
00:18:37,616 --> 00:18:39,118
- PCP-nicoladas.
- Des champignons ?

452
00:18:39,118 --> 00:18:40,202
Zoomie-Nicoladas.

453
00:18:40,202 --> 00:18:41,744
- Vitesse?
- Amphétami-nicoladas.

454
00:18:41,744 --> 00:18:42,913
Dexedri-nicoladas.

455
00:18:44,164 --> 00:18:46,125
- Cristal ?
- Methamphetami-nicoladas.

456
00:18:46,125 --> 00:18:48,210
- Des anesthésiques ?
- Ketami-nicoladas.

457
00:18:48,210 --> 00:18:49,461
Resplendissant.

458
00:18:49,461 --> 00:18:50,963
Votre garçon et son équipage
sera là dans 30 heures.

459
00:18:51,088 --> 00:18:52,172
Je serai prêt.

460
00:18:52,172 --> 00:18:53,464
Restez en dehors de ça.

461
00:18:53,464 --> 00:18:55,216
- Faisons une bosse.
- C-Nicoladas ?

462
00:18:55,216 --> 00:18:56,968
- Coup de clé rapide.
- Clé-Nicoladas.

463
00:18:56,968 --> 00:18:58,720
- Je m'abstiendrai.
-Stewart.

464
00:18:58,720 --> 00:19:00,513
Roald !

465
00:19:00,513 --> 00:19:03,559
Je dois. Il y a la guerre
à l'horizon.

466
00:19:04,143 --> 00:19:05,726
Je ne serai pas affaibli.

467
00:19:05,726 --> 00:19:07,146
Mais après ?

468
00:19:07,146 --> 00:19:08,813
- Après?
- Tu aurais une bosse ?

469
00:19:08,813 --> 00:19:09,939
Des C-nicoladas ?

470
00:19:09,939 --> 00:19:11,274
Après, j'aurais une bosse, ouais.

471
00:19:11,274 --> 00:19:13,318
- Un coup de touche rapide ?
- Clé-Nicoladas ?

472
00:19:13,318 --> 00:19:15,445
Après j'aurais
un coup de clé ou deux, ouais.

473
00:19:15,820 --> 00:19:16,905
Stewart.

474
00:19:17,572 --> 00:19:18,866
Putain d'idiots !

475
00:19:23,704 --> 00:19:24,745
Tu vas avoir ça ?

476
00:19:24,745 --> 00:19:25,830
Faites attention à votre cire d'abeille.

477
00:19:25,955 --> 00:19:27,081
Ouh, ouh !

478
00:19:29,208 --> 00:19:30,293
Pourquoi ne reviens-tu pas
à quoi que ce soit

479
00:19:30,293 --> 00:19:31,794
Boy Luck Club d'où vous venez.

480
00:19:32,545 --> 00:19:35,339
BROdude Club Ferda, en fait.

481
00:19:35,339 --> 00:19:39,218
C'est un club exclusif
réservé aux hommes que nous avons commencé.

482
00:19:39,218 --> 00:19:41,888
Alors tu as peur des filles maintenant ?

483
00:19:42,013 --> 00:19:43,514
J'ai fait un numéro sur vous deux.

484
00:19:43,639 --> 00:19:45,516
Tous les BROdude que tu peux écraser,

485
00:19:45,516 --> 00:19:47,602
personne ne te le demande
pour tenir leur sac à main.

486
00:19:47,602 --> 00:19:49,396
Ou vous obliger à leur offrir un verre.

487
00:19:49,521 --> 00:19:51,147
Juste des frères, mon pote.

488
00:19:51,147 --> 00:19:52,273
Juste des copains, les garçons.

489
00:19:52,273 --> 00:19:54,400
- Club Brodude.
- Ferda.

490
00:19:55,194 --> 00:19:57,320
Alors, qu'en dites-vous, mes frères ?

491
00:19:59,489 --> 00:20:00,490
C'est plutôt gay.

492
00:20:00,490 --> 00:20:01,908
- Wayne !
- Dan.

493
00:20:01,908 --> 00:20:04,285
- Tu ne peux pas dire ça.
- Voici le problème.

494
00:20:04,285 --> 00:20:06,746
Je peux dire ce que je veux.

495
00:20:06,746 --> 00:20:08,456
Ouais, mais tu ne l'es pas
exposer'ta dire gay

496
00:20:08,456 --> 00:20:10,000
quand tu veux dire comme
stupide ou quelque chose comme ça.

497
00:20:10,000 --> 00:20:11,960
C'est terriblement présomptueux,
Écureuil Dan.

498
00:20:11,960 --> 00:20:14,670
Ouais, je suis presque certain que c'est
pas ce qu'il voulait dire, Squirrelly.

499
00:20:14,670 --> 00:20:16,130
Ouais, tu dois arrêter
tu es si écureuil, Dan.

500
00:20:16,130 --> 00:20:19,216
Maintenant regarde, si je vois quelque chose
c'est, par définition, gay...

501
00:20:19,342 --> 00:20:20,718
Quelle est votre définition de gay ?

502
00:20:20,718 --> 00:20:23,222
Bites masculines pénétrantes
des fesses masculines, pour le plaisir.

503
00:20:23,222 --> 00:20:24,348
Définition du son, bon pote.

504
00:20:24,348 --> 00:20:25,432
Pour balancer des bites, ouais.

505
00:20:25,432 --> 00:20:27,516
Alors je peux et j'appellerai ça gay.

506
00:20:27,516 --> 00:20:28,810
Je ne sais pas, bons amis.

507
00:20:28,810 --> 00:20:31,687
Que dis-je de voir une bite masculine
pénétrer dans les fesses d'un homme,

508
00:20:31,687 --> 00:20:33,397
de manière consensuelle,
pour le plaisir.

509
00:20:33,522 --> 00:20:35,359
Je peux certainement dire...

510
00:20:36,609 --> 00:20:38,570
- C'est plutôt gay.
- Assez de foires.

511
00:20:38,570 --> 00:20:39,987
Vous nous traitez d'homosexuels ?

512
00:20:39,987 --> 00:20:41,697
- Non.
- Bonne réponse, mon frère.

513
00:20:41,697 --> 00:20:43,242
Mais ton club est super gay.

514
00:20:43,242 --> 00:20:45,034
Tu veux venir
me dire ça en face ?

515
00:20:45,034 --> 00:20:46,453
Oh, tu es vraiment une noix.

516
00:20:46,578 --> 00:20:48,496
Je ne sais pas, je ne veux pas mettre
tout ce qui est en pierre ici,

517
00:20:48,496 --> 00:20:50,624
je pense juste que je suis bien à l'intérieur
mes droits de supposer que

518
00:20:50,624 --> 00:20:52,333
ces deux-là ont pour objectif de baiser des mecs

519
00:20:52,333 --> 00:20:54,336
dans le cul là-dedans
leur club entièrement masculin.

520
00:20:54,336 --> 00:20:55,587
Ce qui est tout à fait bien !

521
00:20:55,587 --> 00:20:57,505
- Cela ne me pose aucun problème.
- Ouais, c'est vérifié.

522
00:20:57,505 --> 00:21:00,509
Oh, mec, je l'ai fait
un tel numéro sur vous deux.

523
00:21:00,509 --> 00:21:02,093
- Toc-toc.
- Qui est là ?

524
00:21:02,093 --> 00:21:03,845
Bande déchaînée dans mes sous-vêtements.

525
00:21:03,845 --> 00:21:05,429
Nous avons la parole, les garçons !

526
00:21:05,429 --> 00:21:06,889
On recrute ici, les garçons !

527
00:21:06,889 --> 00:21:08,891
- Pour ton club réservé aux hommes ?
- Super gay.

528
00:21:08,891 --> 00:21:10,851
- Et voilà.
- Plus encore,

529
00:21:10,851 --> 00:21:13,021
vous voulez venir les gars
une fête d'anniversaire super gay ?

530
00:21:13,021 --> 00:21:14,188
Certains disent que c'est le super gay.

531
00:21:14,188 --> 00:21:15,439
Baise-moi jusqu'au cul, les garçons.

532
00:21:15,439 --> 00:21:16,774
Tous les nouveaux niveaux de gay.

533
00:21:16,774 --> 00:21:18,359
Obtenons
toutes sortes de putains de gays.

534
00:21:18,359 --> 00:21:20,070
- Droit dans le cul.
- Les femmes sont-elles autorisées ?

535
00:21:20,070 --> 00:21:21,530
- Toujours.
- Vous pouvez regarder.

536
00:21:21,530 --> 00:21:23,197
- D'accord.
- Ai-je le droit ?

537
00:21:23,197 --> 00:21:25,117
- Pourquoi pas?
- Est-ce que je m'en sortirais bien ?

538
00:21:25,117 --> 00:21:26,909
Je pense que tu ferais
vraiment bien.

539
00:21:26,909 --> 00:21:28,787
- Tu vas être des Puppers ?
- Ouais, tu aimes Puppers ?

540
00:21:28,912 --> 00:21:30,997
- Ça va être Gus N' Bru ?
- Ouais, tu aimes Gus N' Bru ?

541
00:21:31,122 --> 00:21:32,040
C'est parti maintenant.

542
00:21:33,332 --> 00:21:34,710
Vous venez tous les deux
fête d'anniversaire super gay

543
00:21:34,710 --> 00:21:36,461
ou as-tu peur des gays
comme si tu avais peur des filles ?

544
00:21:37,628 --> 00:21:38,797
Je pense que nous devons trouver un nouveau

545
00:21:38,797 --> 00:21:41,132
initiative régionale
projet de marque, mon pote.

546
00:21:41,132 --> 00:21:42,967
Je ne peux pas combattre la majorité, mon frère.

547
00:21:42,967 --> 00:21:44,093
- Mec.
- Ferda.


